Raised in Evanston, Illinois, Malkovich had a lifelong interest in theater arts and as a young man was one of the founding members of Chicago's world-renowned Steppenwolf Theatre Company.
Cresciuto a Evanston, in Illinois, Malkovich ha sempre nutrito interesse per il teatro e, da giovane, ha contribuito a fondare la Steppenwolf Theatre Company di Chicago, oggi nota in tutto il mondo.
The founding members of Project Daedalus.
I membri fondatori del progetto Dedalus.
The passengers were identified as Valerie Brown and Melody Valentine, two of the founding members of the popular rock band.
A bordo sono stati trovati i corpi di Valerie Brown e Melody Valentine, due delle fondatrici del celebre gruppo rock.
Founding members of the charity, which first came under investigation by the FBI, are suspected of devising a scheme to funnel money to fundamentalist organizations who support jihad..
I membri fondatori dell'istituto di beneficenza, tra i primi indagati dall'FBI, sono sospettati di aver pianificato una strategia di finanziamento a favore di organizzazioni fondamentaliste vicine ad ambienti jihadisti...
Oscar, Toby and I are founding members of the F'iner Things Club.
Non vedo l'ora. Oscar, Toby, ed io siamo i membri fondatori del "Club delle cose piu' belle".
He's one of our founding members.
È uno dei nostri membri fondatori.
One of our founding members is the chef-- if you don't like his recipes, you can tell him at dinner.
Uno dei nostri soci fondatori è lo chef, se non vi piacciono le sue ricette glielo potete dire a cena.
Liberia soon became a major player in world affairs, including as one of the founding members of the United Nations.
La Liberia divenne presto un importante attore negli affari del mondo, tra i quali uno dei membri fondatori delle Nazioni Unite.
Syria was one of the founding members of the United Nations, for God's sakes.
La Siria è uno dei paesi fondatori delle Nazioni Unite, santo cielo.
The 6 founding members of the EU in 1957 were Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg and the Netherlands.
I sei paesi che fondarono l'UE nel 1957 sono: Belgio, Francia, Germania, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi.
So, he and I were the founding members of the Gender Equality Society.
Noi due eravamo i membri fondatori della Associazione per l'Uguaglianza tra i Sessi.
Your dad's one of the founding members.
Tuo padre e' uno dei membri fondatori.
They're founding members of the charter, my mom's head of the parent board.
Sono membri fondatori dello statuto. Mia madre è presidente del consiglio.
He was one of the founding members of S.H.I.E.L.D.
Fu uno dei fondatori dello S.H.I.E.L.D.
Read any history book about the town's founding members.
Leggi i libri di storia sui membri fondatori della citta'.
Gertie Mallick was one of the founding members of the bird group.
Era una dei fondatori del gruppo di ornitologia.
You hit the icon, first thing you'll see is a photo of immune leader Kevin MacDowell... number three under the Ramseys, one of their founding members, came to America months ago, started the movement here.
Fatto questo, vi comparirà una foto del capo degli immuni Kevin Macdowell il terzo in comando dopo i Ramsey. È uno dei membri fondatori, venuto qui in America mesi fa per dare il via al movimento.
It has 40 founding members, including all of the country's institutions of higher education.
Dispone di 40 soci fondatori, tra cui tutte le istituzioni del paese di istruzione superiore.
He remembers all the founding members of the Grateful Dead from 1966, but he doesn't know that Pigpen and Jimi Hendrix and Janis Joplin are all dead.
Ricorda tutti i membri originali dei Grateful Dead dal 1966, ma non sa che Pigpen e Jimi Hendrix e Janis Joplin sono tutti morti.
It was time to break apart the founding members, starting with Chastity.
Era il momento di spezzare i soci fondatori, partire con la castità.
This memo was written by one of the founding members of the ODS-- as a mission statement.
Questo memorandum e' stato scritto da uno dei membri fondatori dell'USD. E' la missione della societa'.
And as luck would have it, none of the founding members were dead.
E la fortuna volle che, nessuno dei membri fondatori era morto.
My roommate in grad school was one of the founding members of Anonymous.
La mia coinquilina a specialistica e' tra i fondatori di Anonymous.
Nelson Mandela was one of the founding members of the African National Congress Youth League.
Nelson Mandela è stato uno dei fondatori della Lega giovanile dell'African National Congress.
C. whereas the Union, which is represented by the Commission, and the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations are the founding members of the Joint Undertaking;
C. considerando che l'Unione, rappresentata dalla Commissione, e la Federazione europea delle industrie e delle associazioni farmaceutiche sono membri fondatori dell'impresa comune;
Curated by Olivier Saillard, the exhibition retraces Louis Vuitton’s great journey from 1854 till today, through archives of the Family’s founding members to those who create the Louis Vuitton of today.
Sotto la direzione di Olivier Saillard la mostra ripercorre la storia della Maison Louis Vuitton dal 1854 ad oggi attraverso i ritratti dei suoi fondatori e di coloro che ne disegnano il futuro.
On the law enforcement side of the EFC, founding members also include Europol and the Italian National Postal and Communication Police.
Per quanto riguarda l'attività di contrasto, figurano tra i membri fondatori della coalizione Europol e la Polizia postale e delle comunicazioni italiana.
The Common Fisheries Policy was initially launched in 1970 by the six founding members of the European Community to provide a common market in fish.
Varata nel 1970 dai sei paesi fondatori della Comunità europea per creare un mercato comune per i prodotti ittici, la politica comune della pesca si è evoluta nel tempo.
As one of the founding members of ESO, Belgium has already made many major contributions to the organisation.
Come membro fondatore, il Belgio ha già dato ad ESO un contribuito notevole.
The Commission's expectation is that solutions developed by the founding members of the Coalition will be embraced by a growing number of companies, and new members will be welcome.
La Commissione auspica che le soluzioni elaborate dai membri fondatori della coalizione vengano adottate da un numero crescente di aziende; eventuali nuovi membri saranno i benvenuti.
The founding members of the EFTA were: Austria, Denmark, Norway, Portugal, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
La Convenzione di Stoccolma che istituì l'AELS fu firmata il 4 gennaio 1960 da sette stati: Austria, Danimarca, Norvegia, Portogallo, Svezia, Svizzera e Regno Unito.
The ECSC (founding members: France, West Germany, Italy, the Netherlands, Belgium and Luxembourg) was the first of a series of supranational European institutions that would ultimately become today's "European Union".
La CECA (paesi fondatori: Francia, Germania occidentale, Italia, Paesi Bassi, Belgio e Lussemburgo) è stata la prima di una serie di istituzioni europee sovranazionali che avrebbero condotto a quella che si chiama oggi "Unione europea".
Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg and the Netherlands are the six founding members.
I sei membri fondatori sono il Belgio, la Francia, la Germania, l’Italia, il Lussemburgo e i Paesi Bassi.
2019 A quarter of a century ago, Ecovin's 35 founding members came together to give organic viticulture an organizational face.
2019 Un quarto di secolo fa, i 35 membri fondatori di Ecovin si sono riuniti per dare alla viticoltura biologica un aspetto organizzativo.
As well as an interinstitutional event in Brussels on 23 January, launching events have been confirmed in the six founding members of the EU, as follows:
Oltre all’evento interistituzionale tenutosi a Bruxelles il 23 gennaio, sono confermati gli eventi nei sei membri fondatori dell’UE:
Founding members include handset manufacturers, operating system providers, Internet Service Providers, broadcasters, social networks and mobile operators.
I membri fondatori della coalizione comprendono produttori di telefoni cellulari, fornitori di sistemi operativi, fornitori di servizi Internet, emittenti, social network e operatori di telefonia mobile.
"With the VLT, ALMA and the future E-ELT, ESO is entering a new era, one that not even the initial bold dreams of ESO’s founding members could have anticipated.
"Con il VLT, ALMA e il futuro E-ELT, l'ESO sta entrando in una nuova era, che nemmeno i più audaci sogni dei fondatori dell'ESO potevano prevedere.
I was one of the founding members of the Axis of Evil Comedy Tour.
Sono stato uno dei fondatori dell'Axis of Evil Comedy Tour.
The other founding members included Ahmed Ahmed, who is an Egyptian-American, who actually had the idea to go to the Middle East and try it out before we went out as a tour.
Un altro dei membri fondatori è stato Ahmed Ahmed, che è egiziano-americano e ha avuto l'idea di girare per il Medio Oriente e provare lo spettacolo. Prima che noi partissimo col tour
5.6378648281097s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cresciuto a Evanston, in Illinois, Malkovich ha sempre nutrito interesse per il teatro e, da giovane, ha contribuito a fondare la Steppenwolf Theatre Company di Chicago, oggi nota in tutto il mondo. 